Con un cadáver a cuestas,
camino del cementerio,
meditabundos avanzan
los pobres angarilleros.
Cuatro faroles descienden
por Marga-Marga hacia el pueblo,
cuatro luces melancólicas
ue hace llorar sus reflejos;
cuatro maderos de encina,
cuatro acompañantes viejos…
Una voz cansada implora
por la eterna paz del muerto;
ruidos errantes, siluetas
de árboles foscos, siniestros.
Allá lejos, en la sombra,
el aullar de los perros
y el efímero rezongo
de los nostálgicos ecos…
Sopla el puelche. Una voz dice:
-Viene, hermano, el aguacero.
Otra voz murmura: -Hermanos,
roguemos por él, roguemos.
Calla en las faldas tortuosas
el aullar de los perros;
inmenso, extraño, desciende
sobre la noche el silencio;
apresuran sus responsos
los pobres angarilleros,
y repite alguno: -Hermano,
ya no tarda el aguacero;
son las cuatro, el agua viene,
roguemos por él, roguemos.
Y como empieza la lluvia,
doy mi adiós a aquel entierro,
pico espuela a mi caballo
y en la montaña me interno.
Y allá en la montaña oscura,
¿quién era?, llorando pienso:
-¡Algún pobre diablo anónimo
que vino un día de lejos,
alguno que amó los campos,
que amó el sol, que amó el sendero,
por donde se va a la vida,
por donde él, pobre labriego,
halló una tarde el olvido,
enfermo, cansado, viejo.
Vocabulario
1.-Meditabundo: Que medita en silencio.
2.-Angarillas: Andas para transportar una imagen en procesión o un cadáver.
3.-errante: que va de un sitio a otro sin asentarse en un lugar fijo.
4.-fosco: De color gris oscuro con tonos café.
5.-efímero: De corta duración.
6.- rezongar: Refunfuñar o hablar entre dientes en señal de enfado o desagrado.
7.-puelche: gente del este, asociado al viento.
8.-responso: Conjunto de preces y versículos que se dicen por los difuntos.
9.-labriego: labrador.
1.-Meditabundo: Que medita en silencio.
2.-Angarillas: Andas para transportar una imagen en procesión o un cadáver.
3.-errante: que va de un sitio a otro sin asentarse en un lugar fijo.
4.-fosco: De color gris oscuro con tonos café.
5.-efímero: De corta duración.
6.- rezongar: Refunfuñar o hablar entre dientes en señal de enfado o desagrado.
7.-puelche: gente del este, asociado al viento.
8.-responso: Conjunto de preces y versículos que se dicen por los difuntos.
9.-labriego: labrador.
Al parecer el título, indica todo el desarrollo del poema; así que sólo una pregunta: ¿Qué relación existe entre este poema y el poema "Nada"?
La relación que se puede ver entre el poema
ResponderEliminar" Entierro de Campo" y el poema "Nada", es que en los dos poemas sucede una muerte. En el poema nada se puede ver la desgraciada muerte de un joven, rubio y flaco, sucio y mal vestido, y en el poema entierro de campo se puede ver la muerte de una persona, enferma, cansada y vieja.
Otra relación es que también en los dos poemas no se sabe especificamente porque murieron ( el joven y el viejo).
Isabella Muzzio 7°A
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarLa relacion entre los poemas "entierro en el campo" y "nada" es que en los dos el hablante lírico no conocia a la persona que se murió y sólo se sabían algunas características de la persona.
ResponderEliminarMaría José Martínez 7°A
la relacion entre entierro en el campo y nada esque en ambos no se da detalles de el difunto, casi no se sabe de ellos.en los dos sucede una muerte
ResponderEliminarrosario mendia 7B
La relación entre estos dos poemas es que se tratan de la muerte. Uno de ellos murio teniendo una vida corta y desgraciada, en cambio el otro tubo una vida larga y provechosa.
ResponderEliminarMaría José Abud, 7ºA